Family torn apart at U.S. border reunites 4 years later