North County residents shaken up by 4.0 earthquake