Harmeet Dhillon tells Tucker Carlson about a lawsuit against the city of San Jose