Exhibition explores animal instincts of Francis Bacon