How poll workers serve the dual purpose of helping their community, educating against misinformation