British anti-monarchy group says royal popularity waning