Justice delayed for Glendale families