Shelters make hard decisions while facing staffing shortages during busiest time