41 years after her murder, woman's family finally receives answers