Real estate market still hot amid usual slow season