Voting Bill Blocked by GOP Filibuster, Dems Try Rules Change