New quilt exhibit focuses on migrant loss