Man says Detroit water main break partly to blame for driver's crash into his fish market