Concerns over work shortages, cost and scams arise as victims of the Marshall Fire look to rebuild