British ritual abuse survivor speaks out at Windsor Castle