'A kindhearted soul': Homelessness advocates remember Interstate-70 fire victim