Middle school offered girls shapewear to alleviate 'body image' concerns