’Hand yourself over to cops’: Family of ‘bin killer’ living in fear