Community rallies for workplace safety after teen fatally shot at Burger King