Republican lawmakers calling for action from Gov. Ducey at the border