Judge's ruling clears hurdle for potential sale of Denver Broncos