Novak Djokovic is a ‘global freedom fighter’: Melbourne protesters