Chuck Schumer is threatening to call a vote to eliminate the filibuster rule in the Senate