The classroom ‘should be an extension of my home’: teacher charged for ‘quarantining’ kid in trunk