COVID Hospitalisations: Dr Mailloux et Dr Arruda EXPLIQUENT SIMPLEMENT