Clark County COVID testing site moving to larger location due to demand