Scott Smith speaks out after the Loudoun County School Board covered up his daughter's sexual assaul