More trouble for Las Vegas Raiders with first playoff berth since 2016 on the line