Weather and COVID surge disrupt travel and schools