January 6th investigation progresses