Rock Creek subdivision evacuees return home to see what's left after Marshall Fire