Hamburg's Historic West End Inn has new owners and a new look