Doctors say don't rely on singular at-home COVID tests