Judge rules sexual harassment suit against Mason McDonald's can move forward as class action case