Police officer unlawfully now delivering registered mail to Canadian citizen Arthur Pawlowski