School board votes unanimously on a policy that would pay non-white teachers more