Why beetle traps are a bad idea