2 years ago

102

irl demo rally march protest riot belgium bru europe european union freedom

Brussels, Belgium / Brüssel, Belgien / Bruselas, Bélgica

Please support this channel / Bitte unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus

Tausende versammelten sich am Sonntag in der belgischen Hauptstadt, um gegen die erneuten COVID-Beschränkungen zu protestieren, mit denen die Ausbreitung des Virus eingedämmt werden soll. Die Menschen zogen friedlich durch die Stadt, bevor es zu Zusammenstößen kam, als einige Demonstranten Pyrotechnik und Wurfgeschosse warfen. Medienberichten zufolge wurden mindestens 13 Personen verhaftet.

Thousands gathered in the Belgian capital on Sunday, decrying the renewed COVID restrictions aimed at curbing the spread of the virus. People marched through the city peacefully before some clashes erupted as some protesters were spotted throwing pyrotechnics and projectiles. According to media reports, at least 13 people were arrested.

Des milliers de personnes se sont rassemblées dans la capitale belge dimanche, dénonçant le renouvellement des restrictions COVID visant à enrayer la propagation du virus. Les gens ont défilé pacifiquement dans la ville avant que des affrontements n'éclatent, certains manifestants ayant été aperçus en train de lancer des engins pyrotechniques et des projectiles. Selon les médias, au moins 13 personnes ont été arrêtées.

Duizenden mensen verzamelden zich zondag in de Belgische hoofdstad en hekelden de hernieuwde COVID-beperkingen om de verspreiding van het virus tegen te gaan. Mensen marcheerden vreedzaam door de stad voordat er enkele botsingen uitbraken toen sommige demonstranten werden gezien terwijl ze vuurwerk en projectielen gooiden. Volgens de media werden ten minste 13 mensen gearresteerd.

Miles de personas se concentraron el domingo en la capital belga para denunciar la renovación de las restricciones del COVID destinadas a frenar la propagación del virus. La gente marchó pacíficamente por la ciudad antes de que se produjeran algunos enfrentamientos, ya que algunos manifestantes fueron vistos lanzando pirotecnia y proyectiles. Según los medios de comunicación, al menos 13 personas fueron detenidas.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
Rumble: https://rumble.com/user/demonstration
Vaughn: https://vaughn.live/demonstration
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live
Flote: https://flote.app/user/demonstration
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live