Facebook owner cracks down on 'spy-for-hire' firms