Department of Transportation nominee brushes off senator's questions and colleague chimes in