City of Tucson opens applications for American Rescue Plan Act funds