Tim Pool and TPM's Libby Emmons lambast frivilous lawsuit against Andy Ngo