Tribal leaders push for funding from infrastructure bill