Valley hospitals monitor rise in COVID-19, flu cases amidst low hospital bed availability