Metro Transit considers new routes, shorter wait times for future plans