Police attempt to link five more cold cases to man accused of killing two women in 70s and 80s