Faut-il parler des effets ?