The moment the Senate unanimously passed Bill C-4 in Canada