Milwaukee man facing federal charges for alleged carjackings