Film Director Chris Frierson shares stories from DMX HBO documentary